《see you Again 》这首歌翻译成中文是什么意思?
1.《See You Again》
可译为:有缘再见
翻译全文如下:
It’s been a long day without you my friend
没有老友你的陪伴 日子真是漫长
And I’ll tell you all about it when I see you again
与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有
We’ve come a long way from where we began
回头凝望 我们携手走过漫长的旅程
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有
When I see you again
与你重逢之时
Damn who knew all the planes we flew
谁会了解我们经历过怎样的旅程
Good things we’ve been through
谁会了解我们见证过怎样的美好
That I’ll be standing right here
我都会在这里
Talking to you about another path
与你聊聊另一种选择的可能
I know we loved to hit the road and laugh
我懂我们都喜欢速度与激情
But something told me that it wouldn’t last
但有个声音告诉我 这美好并不会永恒
Had to switch up look at things different see the bigger picture
如何才能改变观点 用更宏观的视野看这世界
Those were the days hard work forever pays
有付出的日子终有收获的时节
Now I see you in a better place
此刻 我看到你走进更加美好的未来
How could we not talk about family when family’s all that we got?
当家人已是我们唯一的牵绊时 我们怎么能忘却最可贵的亲情
Everything I went through you were standing there by my side
无论历经怎样的艰难坎坷 总有你相伴陪我度过
And now you gonna be with me for the last ride
而今你将陪我走完这最后一段旅程
It’s been a long day without you my friend
没有老友你的陪伴 日子真是漫长
And I’ll tell you all about it when I see you again
与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有
We’ve come a long way from where we began
回头凝望 我们携手走过漫长的旅程
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有
When I see you again
与你重逢之时
First you both go out your way
从一开始你就努力走自己的路
And the vibe is feeling strong and what’s small turn to a friendship
然后你我的感情愈加真实强烈 再渺小的东西也能让我们的友谊更高价深厚
a friendship turn into a bond and
深厚的友情蜕成血浓于水的感情
that bond will never be broke and the love will never get lost
此情不变 此爱难逝
And when brotherhood come first then the line
莫逆之交的我们 绝不会背叛彼此
Will never be crossed established it on our own
只因这深情厚谊基于我们真实意愿
When that line had to be drawn and that line is what we reach
这友谊让我们肝胆相照 荣辱与共
So remember me when I’m gone
即便我离去 也请将我铭记
How could we not talk about family when family’s all that we got?
当家人已是我们唯一的牵绊时 我们怎么能忘却最可贵的亲情
Everything I went through you were standing there by my side
无论历经怎样的艰难坎坷 总有你相伴陪我度过
And now you gonna be with me for the last ride
而今你将陪我走完这最后一段旅程
Let the light guide your way
就让那光芒引导你的前路
Hold every memory as you go
当你走的时候 请留住所有的美好瞬间
And every road you take will always lead you home
这样的话不论你选择哪条路 它都会引领你回家
Hoo
吼~~~
It’s been a long day without you my friend
没有老友你的陪伴 日子真是漫长
And I’ll tell you all about it when I see you again
与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有
We’ve come a long way from where we began
回头凝望 我们携手走过漫长的旅程
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有
When I see you again
与你重逢之时
Again
与你重逢之时
When I see you again see you again
与你重逢之时
When I see you again
与你重逢之时
为什么涮火锅吃的金针菇叫see you tomorrow?
你好,很高兴回答你的问题。
“say you tomorrow”是明天见的意思。火锅店里面为了大家涮的方便,用的金针菇都是完整的,很少会切成小段。金针菇是蘑菇的一种,含有大量的纤维素和几丁质,如果不充分咀嚼碎,会出现吃进去什么样,排出来还是什么样。所以人们会调侃吃金针菇就会“say you tomorrow”。但其实如果吃的时候细嚼慢咽,或者切成很细很细的段沫,则不太会出现以上的情况。
拓展资料:金针菇富含蛋白质,还含有VB1、VB2、VC等多种维生素,且富含钙、磷、铁等多种矿物质,营养十分丰富。金针菇中还含有18种氨基酸,每100g鲜菇中含有8种的人体必需的氨基酸,占总氨基酸量的42.29%~51.17%,在必需氨基酸中精氨酸和赖氨酸含量较高,每100g干品中赖氨酸和精氨酸含量分达1.024g和1.231g,高于一般菇类。因富含精氨酸和赖氨酸以及多种矿物质和维生素,对儿童增长智力有重要作用,所以,日本人称它为“增智菇”。
也有人会问金针菇既然不被人体消化,那为什么还要吃它呢?
金针菇含有丰富的膳食纤维,它是不能够被人体完全消化的,正因为如此,金针菇在人的肠道中会干扰食物中的脂肪、糖的吸收,对于控制血脂、血糖有很好的帮助,而且可以润肠通便,预防便秘。除了这些,金针菇还含有蛋白质、多糖、维生素、矿物质是完全可以被人体消化吸收的。
金针菇除了涮火锅还可以怎么做呢?这边推荐两种家常做法。
一、金针菇肥牛
准备材料:牛肉卷100g、西红柿一个、金针菇200g辅料:葱段、生姜、花椒少许、能吃辣的可以放两个泡椒
做法:
1、西红柿洗净切小块备用,金针菇切去根部老的部分,掰开洗净备用;
2、锅中少许油,先倒入葱姜花椒炒出香味,再加入西红柿,翻炒出汁水,然后加入少量生抽、盐,加适量开水,大火煮开,加入金针菇煮一分钟;
3、最后倒入肥牛卷,大火约30秒,煮熟即可,加入少许味精简单调味即可出锅。
二、金针菇炒鸡蛋
准备材料:金针菇一把、鸡蛋2个
辅料:生姜、葱段、蒜末少许做法:
1、金针菇洗干净挤掉水份,去除根部老的部分,切成约5毫米长的细段备用。鸡蛋打入碗中搅散备用;
2、锅中倒入少许油,先把姜葱蒜爆香,再加入金针菇翻炒,约一分钟,加入少许盐调味,倒入鸡蛋,等鸡蛋定型了再翻动,约半分钟熟了即可以装盘。
这样做出来的金针菇炒鸡蛋,吃起来不塞牙,搭配鸡蛋味道更加鲜美。
我是爱做美食的圆圆,爱分享健康美食,喜欢的朋友可以关注我!一起交流进步。感谢您的观看!