原来如此用日语怎么写？
1.常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。
就是人们在日剧中常听到的“搜噶(sou ka)、那路好多(na ru ho do)和搜得死内（sou de su ne）”
扩展资料
三者的区别：
“そうですか”（SO DE SI GA）以疑问句形式表示肯定 ——“原来是这样啊”。
“そうですね”（SO DE SI NE）为程度轻微的随声附和，“是的啊”、“是这样呀”。
“なるほど ”（na ru ho do ）也是原来如此的意思，有恍然大悟之意。
日语“原来是这样子”怎么用日语说啊？
1.分かりました、そですねwakarimashita,sodesune本人不建议用中文拼读，差太大的说。我改改罗马字，你用拼音的方法拼拼看吧wakalimaxita。saodaisinai。每句最后一个音用降调，其余用一声就好。
