▼
今天,文字君出一道题考考大家:用「葫」字组三个词,你能组出啥?
想必99%的人都会答:葫芦、葫芦娃、金刚葫芦娃!
有些汉字可以自由组合,有些汉字只有和另一个特定的字连在一起才有意义。就像葫芦的葫,一旦拆开就没办法再跟别的字组合了。
今天就让我们一起认识一下这些汉字中的葫芦兄弟吧!
▼
▽
如果单独看「芫荽」这个名字你可能会觉得很陌生,甚至会误以为是一种古书中的高贵优雅的植物。
其实它在我们生活中天天都能遇见,而且还被无数人嫌弃——它就是大名鼎鼎的香菜。
据说有人发起成立了「不吃香菜教」,就是因为它的独特气味实在是让人痛恨。不过也有许多人迷恋芫荽的香气,甚至每一顿都要吃上一点。
芫荽原产自西域,汉朝时张骞把它的种子带回中原,当时称之为「胡荽」。
西晋末年五胡乱华,后赵皇帝石勒忌讳「胡」字,便给它改名叫「芫荽」,这两个字于是牢牢绑定至今。
▽
夏末秋初,正是葡萄成熟的季节。一串串或是晶莹碧绿或是紫黑透亮的果子累累挂满枝头,带给人们满满的幸福感。
和芫荽一样,葡萄也是张骞大大从西域带回来的,一开始称为「蒲陶」,《汉书·西域传上·大宛国》中记载:
汉使采蒲陶、目宿种归。
这很可能是一个音译词,因为后来也有人叫它「蒲桃」。不过因为它和真正的「桃」差距实在太大,所以人们给它取了一个专门的名字,叫「葡萄」。
在现代汉语中,「葡」还可以作为葡萄牙国的简称,但「萄」这个字嘛……你要是能另组一个词出来,文字君就服你!
▽
中国神话传说中有许多个名字很特殊的神兽,比如个个都是兽中奇葩的龙之九子。
而其中最有代表性的莫过于饕餮,堪称我们吃货之国的真正图腾。
古书上说:
饕餮性好食,故立于鼎盖。
可见它最大的特点就是贪吃。
那么饕餮这个难读又难写的名字是怎么来的呢?有人解释说:
贪食曰饕,贪财曰餮。
又喜欢吃,又喜欢钱,这不就是屏幕那头的你的真实写照吗!所以饕餮这两个字牢不可分,我是个爱钱的吃货,怪我咯?
▼
▽
还记得龚琳娜老师当年爆红的神曲《忐忑》吗?尽管已经过去很多年了,但是文字君一看到这两个字,耳边还是会不由自主地响起那一声声的「那个呆,那个呆,那个刀……」
再配上龚琳娜老师那一收一缩的嘴型和滴溜溜转的眼神,让文字君的心情忽上忽下忽高忽低难以自禁。
尽管「忐忑」这个词早在明清时代我国就已经流行,不过据考证,它竟然是源自于古希腊神话的一个外来词。
传说有一位叫Tantalos的神明,因为得罪众神而被惩罚站在水里却永远喝不到水,头顶有甘美的果子却永远吃不到。
后来西方人便用Tantalos(简写为tanta)来指让人心神不宁的事物。
这一音译传入我国之后,便创造了「忐忑」这个没办法分开的词,意指心神不定,心里七上八下的。
▽
如果问一个小伙伴,最糟糕的生活是什么,多半会回答「没钱」;那比「没钱」还糟糕的生活是什么?当然是整天忙到死累成狗而且还没钱。
不过你知道吗?这么糟糕的生活,古人用一个词就可以概括出来,就是「倥偬」。
倥偬原本的涵义仅仅指穷困愁苦,《后汉书??张衡传》里面说:
诚所谓将隆大位,必先倥偬之也。
意思就是做成大事业的人,都经历过穷困生涯。可能古人嫌这样还不够惨,又引申出了「事情纷繁迫促」的涵义。
比如有个成语叫「戎马倥偬」,说的就是那些每天都要面临deadline的军中将帅。这样一对难兄难弟,同样也不能拆开使用。
▽
前阵很火的电视剧《军师联盟》中,赞誉度最高的角色大概莫过于于和伟老师饰演的曹操。他的一举一动无不充满了奸雄霸气,也给我们演绎了到底什么叫「睥睨」。
如果从字面解释,睥睨仅仅是指「斜眼看人」,不过一般人斜眼看只是猥琐,曹丞相这样的奸雄斜眼看人,就透着一股让人心惊胆战的霸气。
而这种傲视天下的感觉,把「睥睨」两个字拆开就再也表现不出来了。
▼
▽
一场大雨过后,村头的小小池塘也升级成了湖泊。夜里就着凉凉的月光,湖水波光荡漾十分可人。
明代大才子唐伯虎有诗曰:
月光潋滟荡湖光。
说的就是此情此景。
「潋滟」这两个字拆开完全不能用,但是组合起来却可以带给我们美妙的湖光山色,真是奇妙。
在古人的诗词中,「潋滟」二字可以说承包了80%以上对湖水的描写。
不但可以表示湖水满满盈溢,还可以指水波荡漾,光耀照人,总之都是很动人的景色。
就像北宋诗人司马光《龙女祠更相酬和》中说的:
荷花折尽不归去,潋滟扁舟不易胜。
▽
铺天盖地的「夏日集中供暖」突袭了江浙沪包邮区,连续的40度高温暴晒之下,就连「江浙沪」都变成了「工折户」。
此时此刻,我们最盼望的莫过于一场把人浇个透心凉的大雨。
可是求不来雨该怎么办呢?至少我们还能对着「霶霈」这个词望梅止渴一下。
西汉焦赣所撰的《易林》中说:
隐隐大雷,霶霈为雨。
大概只有那种让天地之间都浑然一色,充斥着电闪雷鸣,把炎热的暑气一扫而尽的超级大暴雨,才配得上称为「霶霈」吧。
▼
月 度 热 文
一张图看文豪黑历史丨文理科生斗图
老外神评论尬吹国货丨新闻联播句式解说全球大事
分不清的地得是种病|细思极恐的歌词