Xtranslator是由知云推出的一款免费的复制翻译软件,其原理是捕获剪贴板中的文本段落进行翻译。操作方法是你选中段落,然后按Ctrl+C 就可以触发翻译,为了加快复制的速度,软件设置了三种翻译模式目的是简化复制操作。
Xtranslator使用非常简单,条件是你已经安装好了软件。确保你的电脑操作系统是win7、win8、win10、win11。xtranslator本身不支持打开文档,但是它可用来翻译其他文档比如pdf、网页、word等文档上选中的文字,因此比知云文献翻译软件有更广的适用范围。
下图是操作动画,左侧是要翻译阅读的文档,比如pdf、网页、word均可。当你选中左侧文档上的一个段落,按Ctrl+C复制(或者采用软件的三种模式)就可以触发翻译。软件配有五个翻译引擎供切换使用。
一分钟三步使用xtranslator:
1、打开xtranslator软件。并调整好要阅读翻译的文档窗口关系。(选中文档窗口,快捷键Alt+1 可以快速把文档窗口调整到窗口左侧80%宽)
2、Xtanslator 翻译模式切换在右键模式(目前最推荐此模式)。如下图。1-5号翻译引擎任选一个可用翻译引擎。
如论你在哪种模式下,也都可以自己选中文档中的段落,然后按Ctrl键+C触发翻译。
3、文档中选中一段话(或一句话或一个单词),在鼠标尚未松开时中指单击右键即可触发翻译。这种方式强烈推荐,只需要您使用几次一定会喜欢这种方式。
每次选中文字量5000字符以下。不限次数。支持中英互译。选中中文触发就翻译英文。
操作动画展示:
注意事项:
2、三种翻译模式的区别。
F1翻译模式:选中文字,按F1键翻译。某些用户习惯左手放在键盘上,右手操作鼠标,这种情况最适合使用F1翻译模式。(某些笔记本默认F1是禁音等功能键,需要关闭功能键 FN Esc,不同品牌笔记本电脑可能设置方法不同,可自己百度搜索“品牌 关闭Fn功能键”)
需要注意的是在最新版的谷歌浏览器中三种快捷键可能无效,因为新版谷歌浏览器屏蔽了外来软件,在谷歌浏览器中你需要自己选中文字按Ctrl键+C触发翻译。其他基于chrome内核的浏览器(比如edge等)是正常的。
3、如果快捷键无效。
首先确保总开关是开启的。如果关闭了总开关软件会停止监控剪贴板文字的。
快捷键被拦截的解决方法是把xtranslator安装目录添加到安全软的信任清单中。以安全卫士为例:
添加进去后关闭安全卫士窗口。重新打开xtranslator尝试!
4、如果不想翻译,隐藏翻译窗口即可。
如果不想翻译,只需要隐藏窗口即可。F3键可以切换翻译窗口是隐藏还是显示。当然最小化窗口也行,最小化后软件不会监控剪切板也不会翻译。下次显示窗口后才会翻译。
还有很多小技巧不在此逐个描述了,请自己网上查看帮助文档页面。方法是官网(www.zhiyunwenxian.cn)导航栏“xtranslator帮助文档”链接。
写在最后: